VO-BB - 20 YEARS OLD! Forum Index VO-BB - 20 YEARS OLD!
Established November 10, 2004
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Announciation
Goto page Previous  1, 2, 3, 4
 
Post new topic   Reply to topic    VO-BB - 20 YEARS OLD! Forum Index -> Chat
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Lizden
A Zillion


Joined: 04 Dec 2006
Posts: 8864
Location: The dark recesses of my mind
PostPosted: Tue Mar 13, 2007 8:23 pm    Post subject: Reply with quote
ConnieTerwilliger wrote:
....Just like simultaneous audio translators - how the heck do they do that!?
You have to be raised speaking multiple languages I think.


Even though you didn't know it...Thanks for the compliment Connie!
I was a simultaneous interpreter on and off for 10 years (English/French) @ trade shows, business meetings & conferences.... In fact it was only job that every member of my family (Dad, Mom, 2 bros & me) did at one point or another in our careers.
It was a cool job, but after a while you feel like a parrot...always speaking someone else's words....Oh wait....kinda like VO! Wink
You went to best restaurants....but you never ate...one guy talks while the other guy is eating - you talk; Then the other guy talks while the first guy eats...and you still talk!....
...although the time I was interpreting for 2 guys that were getting progressively drunker and drunker was pretty funny!

Sorry for the ramble...just brought back a lot of memories!
And as to HOW you do it...it's weird... after a while it's like it bypasses your brain...the words go in your ears & out your mouth without really thinking about it...strange but true!

Liz
_________________
Liz de Nesnera O.A.V. ~ Livin' The VO Dream!
English/French Bilingual VO w/ ISDN
HireLiz.com / liz@hireliz.com
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
ConnieTerwilliger
Triple G


Joined: 07 Dec 2004
Posts: 3381
Location: San Diego - serving the world
PostPosted: Wed Mar 14, 2007 9:13 am    Post subject: Reply with quote
I do that with my ear prompter - the ear/mouth thing - but I'm not speaking a different language!

Kudos to you!!
_________________
Playing for a living...
www.voiceover-talent.com
YouTube Channel: http://youtube.com/connieterwilliger
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    VO-BB - 20 YEARS OLD! Forum Index -> Chat All times are GMT - 7 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, 4
Page 4 of 4

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group