View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
allensco Flight Attendant

Joined: 30 Jul 2005 Posts: 823 Location: Alabama, USA
|
Posted: Wed Feb 28, 2007 9:25 pm Post subject: A little help please.... |
|
|
I have a good shot at getting a narration job...but there is some spanish in it. My spanish isn't that great and I need to hear it to be able to pronounce it correctly. Below is what I need to hear. Can anyone help? Senors? Senoritas?
1. Los Azulejos
2. Repasado
3. anejo
Thanks in advance  |
|
Back to top |
|
 |
bobsouer Frequent Flyer

Joined: 15 Jul 2006 Posts: 9883 Location: Pittsburgh, PA
|
Posted: Wed Feb 28, 2007 9:34 pm Post subject: |
|
|
Allen,
Look in your email inbox. _________________ Be well,
Bob Souer (just think of lemons)
The second nicest guy in voiceover.
+1-724-613-2749
Source Connect, phone patch, pony express |
|
Back to top |
|
 |
allensco Flight Attendant

Joined: 30 Jul 2005 Posts: 823 Location: Alabama, USA
|
Posted: Wed Feb 28, 2007 9:39 pm Post subject: |
|
|
bobsouer wrote: | Allen,
Look in your email inbox. |
Thank you Bob! I appreciate your time sir!  |
|
Back to top |
|
 |
Jeffrey Kafer Assistant Zookeeper

Joined: 09 Dec 2006 Posts: 4931 Location: Location, Location!
|
|
Back to top |
|
 |
TC Club 300
Joined: 21 May 2006 Posts: 397 Location: Iowa City
|
Posted: Wed Feb 28, 2007 10:23 pm Post subject: |
|
|
Viva Allen! |
|
Back to top |
|
 |
allensco Flight Attendant

Joined: 30 Jul 2005 Posts: 823 Location: Alabama, USA
|
Posted: Thu Mar 01, 2007 4:45 am Post subject: |
|
|
Heh heh...thanks guys! The producer needs to hear a sample before firmly committing to me. One of those "outta the blue" things that popped into my in-box. Nice  |
|
Back to top |
|
 |
anthonyVO 14th Avenue
Joined: 09 Aug 2005 Posts: 1470 Location: NYC
|
Posted: Thu Mar 01, 2007 6:12 am Post subject: Re: A little help please.... |
|
|
allensco wrote: |
...3. anejo
Thanks in advance  |
Make sure that when it's time to record (because you get the gig), that the word is actually "anejo" and NOT "aņejo" (sometimes people just don't know how to ASCII in the Spanish characters/accents) - those are two totally different words and meanings.
Also, here's a little tool that I saw a producer once use:
http://education.yahoo.com/reference/dict_en_es/
It has a link to the Spanish pronunciation ala m-w
PEACE.
-Anthony |
|
Back to top |
|
 |
allensco Flight Attendant

Joined: 30 Jul 2005 Posts: 823 Location: Alabama, USA
|
Posted: Thu Mar 01, 2007 7:29 pm Post subject: |
|
|
Thanks Anthony I recorded the sample and sent it off. I believe I nailed the pronunciations and got the feel across. I hope to hear back from him within 24 hours or so. I'll letcha know!
Thanks again folks  |
|
Back to top |
|
 |
|