View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Frank F Fat, Old, and Sassy
Joined: 10 Nov 2004 Posts: 4421 Location: Park City, Utah
|
Posted: Thu Jun 22, 2006 5:18 pm Post subject: |
|
|
Ahhh, but then "day-ta" and "daa-ta" are two different things. The Military loves to use both - in different ways.
Each region has their own pronounciation of different words - such as those previously mentioned - I find it always depends upon the mood or tone of the copy.
Is ul-ways or all-ways? Moun-ain or mount-ain? Off-en or oft-en? The second on in each set is correct, but the first - may be acceptable. Feb-u-ary or Feb-ru-ary? Lie-bar-e or lie-brar-e.... and the list goes on and on....
Isn't English fun?
fRanK F _________________ Be thankful for the bad things in life. They opened your eyes to the good things you weren't paying attention to before. email: thevoice@usa.com |
|
Back to top |
|
|
Drew King's Row
Joined: 27 Sep 2005 Posts: 1118 Location: Tumbleweed Junction, The Republic of North Texas
|
Posted: Thu Jun 22, 2006 6:19 pm Post subject: |
|
|
Here in North Texas it's DAY-ter. _________________ www.voiceoverdrew.com
Skype: andrew.hadwal1
Although I have a full head of hair, I'm quite ribald. |
|
Back to top |
|
|
Hart Assistant Asylum Chief
Joined: 03 Jan 2006 Posts: 2107 Location: Foley, AL
|
Posted: Thu Jun 22, 2006 6:25 pm Post subject: |
|
|
Aluminum and Jaguar are two of my favorites. I had a British roommate for a while and sometimes I pronounce words like he does without thinking about it. People here in NC look at me funny.
2 more:
Route
Armoire - I prefer "that big closet looking thing" _________________ Hart Voice Overs Blog
Brian Hart Productions |
|
Back to top |
|
|
Don G. King's Row
Joined: 11 Nov 2004 Posts: 1071 Location: MA
|
Posted: Thu Jun 22, 2006 6:28 pm Post subject: |
|
|
I default to IN'-quiries.
My instinct is to go with day-ta, but I will sometimes ask the director what (s)he prefers.
One that I almost fear seeing in a script is succinct. Until a few years ago, I had only ever heard it (and thus pronounced it) as SUH-SINKED'. In fact, the first time I heard it pronounced SUCK-SINKED', I looked it up. To my dismay, I saw that was the "correct" pronunciation. I had been wrong all these years.
Well, you know what? I still use SUH-SINKED' and no one has ever corrected me on it. |
|
Back to top |
|
|
Doc Guest
|
Posted: Thu Jun 22, 2006 6:49 pm Post subject: |
|
|
The American Heritage Dictionary is the preferred resource for pronunciation by most English teachers/professors. That's because it breaks down words phonetically and diacritically, then lists their pronunciations in order of preference based upon American English. There's usually (if not always) more than 1 pronunciation choice and each listed is acceptable.
Funny - I seem to say most of the words bandied about here differently. However, I learned to pronounce them with the American Heritage Dictionary. But, that was several decades ago. Maybe I ought to look at the latest edition?? (At LEAST to ascertain that the pronunciations I use are still even listed.) LOL |
|
Back to top |
|
|
anthonyVO 14th Avenue
Joined: 09 Aug 2005 Posts: 1470 Location: NYC
|
Posted: Fri Jun 23, 2006 6:47 am Post subject: |
|
|
And then we frown upon those who come to the U.S. and can't speak the language - or have trouble speaking it... WE can't even get it right.
LOL
I love Frank's "often vs. of-en" that one has always made me laugh. According to the AHD website, we lost the "t" in the 15th century, and because of the rise of public education in the 19th century, it has crept back in because of a greater awareness of spelling.
Yet "soften" is still "sof-en" and "listen" is "lis-en".
Me now confused, mon!
-Anthony |
|
Back to top |
|
|
|